2023年5月8日 星期一

長榮大學吳佩芝教授晉升Sigma Xi科學研究學會會員 學術實力受肯定

 

吳佩芝教授目前為該校副校長,同時領導長榮大學淨零永續推動辦公室與ESG產業永續研究中心。 長榮大學/提供。
吳佩芝教授目前為該校副校長,同時領導長榮大學淨零永續推動辦公室與ESG產業永續研究中心。 長榮大學/提供。
經濟日報 黃啟銘

長榮大學副校長、綠能系教授吳佩芝長年從事氣候變遷調適教育,深研環境醫學、氣候變遷、空氣品質、環境流行病學及永續等領域,擁有豐富的經驗和卓越的學術成就,更受國內外肯定,日前她受邀加入Sigma Xi科學研究學會成為新晉會員,可提升該學會的科學研究能力與學術實力。只要政府持續支持投資,樂見「永續科學」能發展成為臺灣接軌世界的先進領域。

成立於1860年的Sigma Xi科學研究學會,為全球歷史悠久、規模龐大的國際科學組織,會員中超過200位諾貝爾獎得主,包括前中研院院長李遠哲院士也是Sigma Xi學會會員。長榮大學吳佩芝教授多年來致力於研究氣候變遷對於人類健康的影響,特別是針對大氣污染、呼吸道與心血管疾病、傳染性與過敏性疾病等重要主題。其所發表的科學期刊,也曾被聯合國跨政府氣候變遷小組IPCC引用作為氣候變遷評估報告的科學基礎,顯示兼具紮實與創新的學術能力,研究成果也能真正的為國際學界所認可並作為政策依據。

該校副校長吳佩芝受邀成為Sigma Xi科學研究學會會員。 長榮大學/提供。
該校副校長吳佩芝受邀成為Sigma Xi科學研究學會會員。 長榮大學/提供。

吳佩芝表示,人類因為過度利用自然資源、大量排放溫室氣體所造成的氣候變遷,已是這個世代所有人們的共通課題。氣候變遷所造成的影響,除了台灣人們所熟知的乾旱或缺水之外,還有包含高氣溫造成中暑危害、空污造成心血管症狀機率升高、蟲媒傳染病範圍擴張、植物花粉濃度增加引發過敏等多種健康議題。這些都是民眾在未來數十年內可能實際遭遇的問題,需要綜合環保、氣象、植物、公衛、昆蟲、統計等跨領域學門專家長期性共同努力,評估危害風險也研發防制方案,所謂的「永續科學」產生實質效益。

校長李泳龍指出,長榮雖然規模不似頂尖大學,但是位處台南高雄交界,在臺灣地理上是真正直面各類氣候變遷環境現象的前線,也是最佳的永續淨零研究示範基地。此次吳副校長獲邀加入Sigma Xi學會,在國際學術競爭意義上,顯示政府近年投入氣候變遷領域的相關成果已具備很高的能見度,只要支持力道不減,可預見未來豐收成果。

近年,吳佩芝除了兼任副校長,更在校長李泳龍的支持下,開始領導長榮大學淨零永續推動辦公室與ESG產業永續研究中心。透過校園實踐師生攜手合力,進行各種創新性減碳方案的研發與試行,同時也協助鄰近長大的中小企業實施產學共進,合作推動碳排盤查、減碳輔導與綠色轉型。

吳佩芝說,感謝師長、學校研究團隊伙伴的持續支持,未來除了在研究工作繼續努力且積極參與學會活動,在國際科學社群為臺灣發聲推進,也建議政府可趁著「氣候變遷因應法」三讀通過的重大突破時機,能夠將環境永續與淨零碳排作為重要研發課題,為臺灣將來擁有世界級研究實力進行奠基。

崑大「空設類」9件作品入圍新一代設計展 入圍數全國第二

 

李思捷的作品「逃跑計畫-都市人難民營」。 崑山科大/提供。
李思捷的作品「逃跑計畫-都市人難民營」。 崑山科大/提供。
經濟日報 黃啟銘

臺灣設計界矚目的「新一代設計展」於4月18日公布本年度設計競賽入圍名單,崑山科技大學空間設計系在「空間設計類」中入圍9件作品,包括7件「金點新秀年度最佳設計獎」,2件「金點新秀贊助特別獎」,作品入圍數量名列全國第二,繼高雄青春設計節後再次展現優異的設計實力與創意想像力。

趙亭萱的作品「Next Arena」。 崑山科大/提供。
趙亭萱的作品「Next Arena」。 崑山科大/提供。

崑大空設系第22屆畢展「磐鳴·一瞥」熱烈開跑,學生作品也陸續參賽並回傳好消息,在今年「新一代設計展」中入圍作品主題多元,在「金點新秀年度最佳設計獎」,入圍的有鍾佩蓉的「南庄簽到簿|桃花水與烏蛇嘴」、簡淳楷的「與神同行_聖母視角下的平行宇宙」、甘相芸的「封閉邊界的真實世界 - 想逃離的人&悲情的村」、謝裕玲的「沒於城市的孤島」、陳曜騰的「第七種紀念-鷲嶺高塔的下個篇章」、李思捷的「逃跑計畫-都市人難民營」和趙亭萱的「Next Arena」等7件作品。

周映沛的作品「森態聚場」。 崑山科大/提供。
周映沛的作品「森態聚場」。 崑山科大/提供。

在「金點新秀贊助特別獎」,則由周映沛的「森態聚場」和廉心怡的「漫遊弄間-給都市人的減壓艙」2件作品入圍。學生創作均包含關注社會議題、探索生活情感與文化,或以自然為靈感,甚至有將現實與虛擬融合之作品,展現豐富的設計思維與樣貌,令人期待有好成績。

陳曜騰的作品「第七種紀念-鷲嶺高塔的下個篇章」。 崑山科大/提供。
陳曜騰的作品「第七種紀念-鷲嶺高塔的下個篇章」。 崑山科大/提供。

空設系主任張郁靂表示,「新一代設計展」每年都吸引眾多國內外優秀設計師和設計機構參與,能入圍實屬不易,感謝評審團的支持和認可,不僅是對學生作品的鼓勵,更是對該系在教學理念和設計訓練的認可。今年度入圍作品除了展現學生們的創意與實力,更凸顯空設系在培育學生獨特思維和多元設計技能方面的努力,未來系上將持續努力為設計界帶來更豐沛的創新思維與優秀作品。

廉心怡的作品「漫遊弄間-給都市人的減壓艙」。 崑山科大/提供。
廉心怡的作品「漫遊弄間-給都市人的減壓艙」。 崑山科大/提供。

畢展設計總召空設系張曦勻老師說明,空設系第22屆畢業設計展以「磐鳴·一瞥」為主題,內容涵蓋室內設計、建築設計、景觀規劃、環境設計等多元領域,展現學生作品的創新與實驗精神,也貫徹該系設計理念,結合人文關懷和科技創新,並為社會提供更人性化及多元化的設計方案。將陸續於校內外舉辦公開展覽,屆時歡迎各界蒞臨參訪。

「磐鳴·一瞥」崑大空設系22屆畢業設計展各展覽活動時程:

#青春設計節

展覽時間:5月11日(四)–5月14日(日)

開幕時間:5月11日上午10:00

展覽地點:高雄駁二藝術特區大勇區P3倉庫

#新一代設計展

展覽時間:5月19日(五)–5月22日(一)

開幕時間:5月19日上午10:00

展覽地點:台北南港展覽館二館四樓F-04

#崑山科技大學校內展

展覽時間:5月29日(五)–6月07日(三)

開幕時間:5月29日(一)上午10:00

開幕時間:崑山科大空間設計系館

中臺科大攜諾貝爾醫療體系 強強聯手實踐AI智慧醫療

 經濟日報 黃啟銘

近年醫療導入AI人工智慧,除了降低醫療成本、提升醫療效率、更增進醫療品質成為全球公衛領域共識,進而推進醫療領域進化。因應智慧醫療發展趨勢,中臺科大近日與諾貝爾醫療體系簽訂產學合作備忘錄,雙方將攜手推動課程教學及實務研究的交流、提供實習與就業的機會、創新智慧管理的經營策略,整合理論及實務經驗,培育學生就業競爭力,攜手邁向智慧醫療的嶄新里程碑。

諾貝爾醫療集團總院長張朝凱(中)與中區執行長吳欣席(左四),與該校主秘詹博州(右...
諾貝爾醫療集團總院長張朝凱(中)與中區執行長吳欣席(左四),與該校主秘詹博州(右四)、資管系主任李瑞敏(右三),共同簽訂產學合作備忘錄。 中臺科大/提供。

創校於1966年的中臺科技大學,秉持「技術專業、人文關懷」教育理念,設置健康科學、護理與人文管理學院,積極培育大健康產業專業人才,辦學績效有目共睹。創立於2001年的諾貝爾醫療集團,以承接「諾貝爾醫學獎」及「專業優質」信念為核心,提供專業的眼科、皮膚科、醫學美容與牙醫的醫療服務,期能達成讓客戶「看見清楚與美麗」的醫療服務目標。

中臺科大校長陳錦杏表示,智慧醫療與管理為AI時代的主流,中臺科大具備健康科學、護理及人文管理學院組合而成的鐵三角,再搭配諾貝爾醫療體系的產學合作,未來無論是學術研究、臨床實務經驗、學生實習等,將可以締造雙贏的契機。

諾貝爾醫療體系總院長張朝凱拜會該校校長陳錦杏。 中臺科大/提供。
諾貝爾醫療體系總院長張朝凱拜會該校校長陳錦杏。 中臺科大/提供。

諾貝爾醫療體系總院長張朝凱指出,雙方透過產學合作,本集團與中臺科大共同發展智慧醫療與管理,期待成為智慧醫療領域的堅強後盾,目前除率先與該校視光系進行光學領域相關產學合作,以提供更先進及智慧化的技術造福病人。他進一步說,今年底諾貝爾醫療體系將有20家眼科診所、6家皮膚科相關的美容醫學及家醫健檢診所,這些都將成為中臺科大的重要資源,提供該校醫護與人文管理學院相關系所學生實習及就業的機會。

導入資通訊科技技術至醫療流程已成為健康醫療領域的重要趨勢,中臺科大與諾貝爾醫療集團關注智慧醫療未來發展趨勢及人才培育,透過產學合作聯手打造智慧醫療人才培育基地,希望能夠為促進全民健康善盡心力,進而實踐聯合國永續發展SDGs 3目標-確保及促進各年齡層健康生活與福祉。

瑞滬螺絲 一站式採購服務

 提要

發表三款建築螺絲 強攻綠建築與太陽能板產業


經濟日報 黃啟銘

瑞滬企業(攤位號碼:N2242)以線材與扣件類產品行銷全球,其產品生產製造來自於母公司震南鐵線(1992年創立),工廠設有線材廠、螺絲廠、熱處理廠及包裝廠,現今為國內頗具規模的螺絲製造商,提供優質扣件產品給全球客群。

該公司專精建築、車用等多樣化螺絲生產,線材原料主要採購中鋼線材,線材材質含C1018-C1022、10B21等為大宗,承製規格由1.78mm至10mm,更從傳統建築、汽車扣件轉型高值產品,並朝高值產品領域發展,例如不鏽鋼產品、航太產品。

此外,瑞滬的車用螺絲已順利取得IATF16949認證,並可承製範圍為M4-M10,16mm至150mm;鋁合金螺絲部分,業者針對扣件抗腐蝕性能的需求,研發出鋁合金產品,以鋁合金作為材質,不但提升防鏽性,也使其更省力、省能源,可承製M4至M10,16mm至150mm;在木螺絲部分,可承製M3.5至M12,Max 300mm,其產品品質與性能獲EOTA機構評鑑的ETA認證。

今年,瑞滬以一站式採購服務展出汽車扣件,採廠內機台專機專用為主要訴求外,更發表3款建築螺絲,分別為獨家專利的木螺絲,螺絲尾端牙形以特殊鋸齒狀設計,在攻入木板時可黏著木碎,提供螺絲攻入時的效率;新型BI-METAL screw為白鐵與不鏽鋼的焊接結合,可用於綠建築與太陽能板產業的應用;8號鑽尾螺絲,可攻入20mm的鐵板。

瑞滬企業以一站式採購服務優勢,吸引買主前往攤位洽談商機。 黃啟銘/攝影
瑞滬企業以一站式採購服務優勢,吸引買主前往攤位洽談商機。 黃啟銘/攝影

萬能科大攜長榮空廚產學合作 深化學生實習接軌職場

 經濟日報 黃啟銘

萬能科大校長莊暢、觀光餐旅暨管理學院(觀管學院) 院長呂堂榮與餐飲系學生日前拜訪長榮空廚,由該公司董事長柯金成、總經理蔡銘芳與人資、生產作業等相關部門主管熱情接待。雙方針對產學合作、實習就業和技職教育等主題進行交流座談和經驗分享,當日並安排參觀長榮空廚的生產基地,深入了解學生實習場域。

校長莊暢致贈長榮空廚柯金成董事長(左)紀念校旗。 萬能科大/提供。
校長莊暢致贈長榮空廚柯金成董事長(左)紀念校旗。 萬能科大/提供。

「長榮空廚」成立於1993年,搭配設備機具和系統的自動化,規劃立體空間配合作業動線的一貫化流程,並確保綠色環保的廢污處理極致淨化是廠房設計及運作的核心理念,新穎設備、技術及最具效率的作業流程對應ISO9001、ISO14001、ISO22000、FSSC22000、ISO45001及ISO50001等管理系統的最佳印證資糧,每日生產航空餐點可高達七萬份。

餐飲系龔義雄(左2)、林欣慧(右2)在長榮空廚實習表現出色,一畢業就馬上留任。 ...
餐飲系龔義雄(左2)、林欣慧(右2)在長榮空廚實習表現出色,一畢業就馬上留任。 萬能科大/提供。

柯金成表示,長榮空廚重視員工,即便在疫情期間也不減薪裁員,萬能科大餐飲系的同學們很優秀,特別是去年畢業的林欣慧、龔義雄在長榮空廚實習期間表現出色,本身又具有乙級證照,所以一畢業即透過甄試程序通過,跨過助理級而錄取為廚師,薪資福利優渥,羨煞眾人。另外,他強調,萬能科大重視實作技能訓練,目前已有40位該校畢業生在長榮空廚任職,歡迎萬能科大學生持續來長榮空廚實習與就業,早日為自己賺進人生第一桶金!

校長莊暢表示,萬能科大是國境第一大校,也是「全國唯一的航空城大學」,緊鄰桃園國際機場,學生到長榮空廚實習與就業非常方便;長榮空廚是航空餐點業的龍頭,擁有國內外頂尖專業技術團隊,與各大航空公司都有深遠的合作,非常高興長榮空廚能提供萬能科大學生實習的機會。

校長莊暢(中)與餐飲系學生參觀長榮空廚讚不絕口。 萬能科大/提供。
校長莊暢(中)與餐飲系學生參觀長榮空廚讚不絕口。 萬能科大/提供。

莊校長強調,萬能科大積極推動學生取得職場專業證照及參與各項技能競賽,共設置全國最多的34項職類術科、52間國家級技能檢定考場,包含勞動部中餐、西餐、飲調、餐服等,讓學生能夠在最新餐飲設備下原地考照。學生訓練場所即考試場所,學生在業界名師輔導下將順利考取專業證照。並且萬能科大在最近三年由勞動部所舉辦的全國技能競賽(分區賽與全國賽)成績斐然,2021年榮獲5金2銀4銅、2022年榮獲6金3銀4銅,2023年榮獲2金3銀2銅,在總獎牌與金牌數已連續三年蟬聯全國大專院校第一。

該校餐飲系參加53屆全國技能競賽北區賽榮獲2金1銀,6位選手晉級全國賽。 萬能科...
該校餐飲系參加53屆全國技能競賽北區賽榮獲2金1銀,6位選手晉級全國賽。 萬能科大/提供。

呂堂榮表示,本校觀管學院學生人數將近五千人,是全國大學中觀光餐旅相關學院中人數最多的,結合院內七大領域的專業師資,共同進行學生的培訓。觀管學院秉持著為企業找人才,今年推出「百萬元千里馬產學計畫」,合作廠商提供今年進入萬能科大的新生,企業贊助獎學金、企業見習及實習的機會。參與的同學享有4年學雜費優惠的福利,相當於國立大學的收費標準。

另外,呂院長指出,學生在學四年參加企業有給薪的見習及實習,總計可領到100萬元以上的薪資。畢業時就能累積相當的學經歷與百萬元第一桶金,在就業的起跑點上,遙遙領先其他學校的畢業生。

校方表示,參加學校「U-Rich高薪就業保證計畫」的同學,除了獲得「1-3-1就業保證證照」之外,更可加入「萬能極光國際選手培訓計畫」,獲得名師一對一師徒制的輔導,登上國際舞台,創造亮麗自信的人生。

2023永續研發峰會 產官學相聚淡大經驗交流

 

2023年永續研發峰會於該校守謙國際會議中心舉行,產官學界與會進行經驗分享與交流。 淡大/提供。
2023年永續研發峰會於該校守謙國際會議中心舉行,產官學界與會進行經驗分享與交流。 淡大/提供。
經濟日報 黃啟銘

淡江大學研發處、歐洲聯盟研究中心與物理系跨域合作,5月3日於校內舉行「2023永續研發峰會」,該校學術副校長兼永續中心主任許輝煌、董事會主任秘書黃文智、秘書長劉艾華、文錙藝術中心主任張炳煌、稽核長張德文、一級、二級單位主管、政府及企業代表、教師及學生逾200人參與。

永續研發峰會為淡大物理系創立60週年系慶系列活動之一,系主任莊程豪表示,國科會副主委林敏聰同為物理學術背景,此次特邀他來演講,期透過「物理人的角度」,來分析臺灣科技產業發展方向,讓物理系師生有高度來面對未來發展,重新思考物理跟永續發展的相依性;會後更安排他與系上專任教師交流,除了分享研發特色的重要性,同時進行進階科學政策與特色招生的討論,給予師生們不少啟發與努力方向。

上午活動主題為「永續與創新」,許輝煌首先介紹永續發展與社會創新中心,認為學校除了培育人才外,也應該對社會做出回饋與貢獻。他指出,淡大日前全數通過大學社會責任推動計畫補助為最好的肯定,接下來校方將致力推動淨零碳排,成立永續相關團隊,鼓勵所有師生加入,共同為永續校園一起努力。接著進行110學年度研究計畫績優教師頒獎儀式,由許輝煌頒贈獎狀予獲獎教師代表。

國科會政務副主委林敏聰受邀專題演說,主題為「永續與創新如何攜手共舞—兼談大學的研究與教學的轉型」,他首先說明在傳統觀念中,「永續」通常與「環境保護」連結,如今從永續發展目標(SDGs)可看出,能源、減碳、勞工或社會經濟等息息相關。他以臺灣市場為例,認為「臺灣很小,卻也很大」,在人與人之間缺乏交流之中,大多數人都固守在自己的領域,卻很少有人思考「自己要什麼」,而是迎合高層要的東西,他點出,創新基礎在於平等的討論,這是臺灣目前需要努力的目標。

此外,談到觀念上的轉變,林敏聰強調,創新需長期推動,而前期的經濟效應必定不佳甚至虧損,因此,需了解多方數人的需求,跟上時代趨勢,將創新融入產業,才能夠在第一線保有優勢。

林敏聰更提出「在地性」及「特殊性」的重要性,如一味追逐主流,只會讓臺灣市場缺乏競爭力;在地連結與需求的不足,則會導致與居民生活產生衝突,如科學園區應該追求「小而美」且「精緻多元」,追求在地連結同時,又能達到節能永續的效果。

下午場則邀請經濟部工業局產業政策組組長顏鳳旗,「啟動產業升級轉型及淨零碳排--邁向永續」專題演說,說明政府如何協助產業進行永續轉型,學校可扮演的角色,以及如何尋求推動減碳相關輔導機構。

歐盟中心主任陳麗娟以「歐盟角度的淨零排放與碳權商機」為題,說明歐洲推動減碳歷程與現況,以及臺灣企業應如何因應;永續中心淨零碳排推動組組長李奇旺,則從水資源管理的角度,說明如何進行水資源的循環利用,並邀請教職員生共同參與碳盤查,共同為淨零校園努力;水環系專案教授高思懷以「ESG企業永續發展暨數位轉型」為題,說明ESG推動歷程、淡大推動永續的努力與成果,目前能夠提供企業在永續及數位轉型上的服務項目,同時邀請企業與政府建立合作關係,為永續臺灣共同努力。

產官學座談會,該校總務長蕭瑞祥回覆。 淡大/提供。
產官學座談會,該校總務長蕭瑞祥回覆。 淡大/提供。

當日最後的產官學座談會,由許輝煌主持,研發長薛宏中引言,顏鳳旗、大園工業區服務中心主任邱啟倫、平鎮工業區服務中心代理主任王心怡、永光化學一廠長陳坤木、殷祐科技董事長高文煌、淡大總務長蕭瑞祥、與研發處研產組組長潘伯申與談,分別從產、官、學的角度說明如何推動、進行與參與淨零碳排,期盼三方能充分合作,共同朝「2050淨零碳排」目標邁進。

崑大辦國家試務10逾年 校長李天祥督導有成獲頒三等獎章

記者黃啟銘 

「國家考試試務工作交流座談會」於4月28日邀請協力機關及學校代表與會,崑山科技大學自102年起協助考選部辦理國家考試電腦化測驗,校長李天祥每年負責督導工作,亦持續支持電腦設備的提升及場域維護,並協調考試期間各項試務運作,以利試務工作順利,當天獲考試院長黃榮村親頒三等獎章,崑大同時也獲頒獎座與感謝狀。

崑大辦理國家試務10逾年,校長李天祥(中)獲頒三等獎章,與考選部部長許舒翔(右)、考試院院長黃榮村(左)合影。 崑山科大/提供。
考試院院長黃榮村(左)頒三等獎章給校長李天祥(右)。 崑山科大/提供。
考選部表揚試務工作貢獻卓著的有功人員,崑大校長李天祥(左)獲頒三等獎章。 崑山科...
考選部表揚試務工作貢獻卓著的有功人員,崑大校長李天祥(左)獲頒三等獎章。 崑山科大/提供。

自102年起,崑山科大協助考選部辦理國家考試電腦化測驗,時任副校長的李天祥博士負責督導各行政單位完成負責工作,107年榮任校長後仍親力親為,帶領校內行政團隊10餘年來辦理過18場國家考試,並與時俱進,支持電腦設備之提升及場域維護,致力讓蒞校考試的考生,都能使用到最完善的設備,並順利完成考試。

考試院院長黃榮村(左)頒三等獎章給校長李天祥(右)。 崑山科大/提供。
考試院院長黃榮村(左)頒三等獎章給校長李天祥(右)。 崑山科大/提供。

前兩年正逢新冠肺炎疫情的高峰,使得辦理國家考試的試務工作難度倍增,然崑山科大為配合考選部順利舉行考試,李天祥校長指示同仁務必齊心合力完成電腦試場、備用試場與考生休息室試前準備工作,同時加強防疫作為以維護考生健康。曾遇到臨時有特殊考生應試需額外試場,該校亦能立即協調出獨立試場與試場休息室,同時指示除監試人員與警力外,還自行加派人力於試場外待命,以防突發狀況能立即處理與通報,讓試務工作能圓滿落幕。

考試委員王秀紅(左)頒贈獎座與感謝狀,校長李天祥(右)代表崑大領獎。 崑山科大/...
考試委員王秀紅(左)頒贈獎座與感謝狀,校長李天祥(右)代表崑大領獎。 崑山科大/提供。

當日為考選部首次舉辦「國家考試試務工作交流座談會」,考試院長黃榮村、考選部長許舒翔及考試委員們分別頒發象徵國考最高榮耀的考選專業獎章以及紀念獎座、感謝狀等,表揚試務工作貢獻卓著的有功人員。李天祥校長親自出席領獎並表示:「感謝崑大行政團隊這麼多年來的努力,年年都有絕佳績效產出,本校無論是社會服務或培育人才,皆緊密鏈結產官學界資源,使得崑大成為永續經營的品牌,未來承接試務工作,也將會如同往年一樣熱心服務,謹慎辦理,期盼蒞校的考生都能有好成績。」

崑山科大持續支持電腦設備之提升及場域維護,讓試務工作更順利。 崑山科大/提供。
崑山科大持續支持電腦設備之提升及場域維護,讓試務工作更順利。 崑山科大/提供。

製造業為什麼要參加2026臺中工具機暨智慧製造展?掌握中台灣設備採購商機

 當製造業面臨缺工、生產成本上升、交期縮短與品質管理壓力,導入自動化設備與智慧製造系統,已逐步由企業的選配方案轉變為競爭力建設。 然而,企業導入智慧製造,通常會面臨設備規格比較、系統整合、投資效益評估及供應商選擇等問題。專業展覽的價值,正是讓製造業買主能在同一場域接觸不同設備及技...